Команда кюдо школи Кадземай продовжує готуватися до національного турніру. Але спершу вони також мають взяти участь у турнірі префектури. Тепер вони зустрінуть чимало нових суперників.