Провівши півроку в пастці у світі Старої Казки, Шірое та інші шукачі пригод починають освоюватися в новому середовищі. Шукачі пригод починають завойовувати довіру мешканців Краю, а Акіба процвітає завдяки правопорядку, встановленому Альянсом Круглого Столу Шірое, і повертається до повсякденного життя. Однак, незважаючи на цей успіх, Альянс стикається з новою кризою: у них закінчуються кошти на управління Акібою, а в місто проникли шпигуни з району Мінамі. Оскільки в інших районах з'являються могутні сили, виникає потреба дізнатися більше про величезний новий світ, у якому вони опинилися, і це змушує Шірое вирішити, що настав час вийти за межі міста. У супроводі свого друга Наоцуґу та мудреця Дзеркального озера Реґана розважливий Шірое вирушає в дорогу, сподіваючись розгадати нові можливості і врешті-решт знайти шлях додому.