Протягом поколінь сім'я володіла стародавньою синтоїстською святинею. В одній з будівель храму знаходиться старий і нічим не примітний колодязь, в який колись впала сімейна кішка. Сота Хігурасі попросив сестру Кагоме допомогти дістати кота, так як сам боїться навіть заходити в прибудову з колодязем. Біля колодязя на Кагоме несподівано напав демон-багатоніжка і зажадав віддати йому якийсь Камінь Чотирьох Душ. Рятуючись від демона, Кагоме впав в колодязь і втратив свідомість. Коли вона схаменулася і вибралася з колодязя, Кагоме опинилася в дивному місці: храму не стало, а навколо було відкрите поле. Поруч знаходиться середньовічне село, куди і пішов Кагоме. Там вона дізналася, що вона була реінкарнацією Кікіо, сестри старого шамана села, і Камінь Чотирьох Душ дійсно був у тілі Кагоме. Незабаром на село напав той самий демон, який напав на Кагоме в її світі. Щоб перемогти його, Кагоме змушений розбудити напівдемона Інуяшу, запечатаного Кікьо півстоліття тому і спричинивши її смерть.