Усередині людського організму живе і працює близько 37,2 трильйона різних клітин. Двадцять чотири години на добу, сім днів на тиждень, дванадцять місяців на рік. Кожна клітина відіграє певну роль: від транспортування кисню до найвіддаленіших місць тіла до захисту від мікробів і загоєння ран на тілі. Еритроцит AE-3803 тільки почав працювати, але біда в тому, що організм раптово атакувала бактерія пневмокок. На щастя, порятунок прийшов швидко, це були відважні лейкоцити U-1146, з якими наша героїня стала хорошими друзями. А незабаром вона познайомилася з ще більш дивовижними клітинами: маленькими і милими тромбоцитами, а також надійними і сильними Т-вбивцями. Це новий сезон, нові історії, нові факти про людське тіло. Наш знайомий лейкоцит U-1146 продовжує чудово виконувати свою роботу – вбивати шкідливі бактерії та віруси. А еритроцит AE-3803 продовжує намагатися без пригод доставляти корисні речовини в далекі куточки людського тіла. Але які небезпечні бактерії чекають на наших героїв цього разу? Ось що ми і з'ясуємо!