У компанії Нанаті Ріко і Рег продовжують спуск в Безодню. Тепер, коли Ріко володіє Білим Свистком, вони вирішують спуститися на шостий рівень Безодні, Столицю Репатріантів. Цей рівень таїть у собі безліч загроз, і небезпеки підстерігають на кожному кроці, але вони не лякають Ріко, Рега та Наначі, коли вони продовжують свій шлях. За збігом обставин вони натикаються на дивне село під назвою Ільблу, в якому мешкають незвичайні істоти під назвою «пустушка». Вивчаючи мову і звичаї цих істот, діти дізнаються історію села і його жителів, а також отримують можливість дізнатися правду про групу шукачів пригод, які прибули на острів багато років тому в пошуках Міста Золота.