Третій сезон Золотого Божества. Чи воз'єднаються Асірпа та Суґімото? У замерзлій землі Карафуто починається нова битва за виживання! Після битви у в'язниці Суґімото та Асірпа були розділені. Кіроранке та Оґата ведуть Асірпу на північ Карафуто, разом із Шіраїші, "Королем втечі", щоб слідувати підказці про її батька. Нопперабо, людина, що вкрала золото Айну, помер, і тільки його донька Асірпа може розгадати таємницю. Мета Кіроранке - взяти її на зустріч з його колишніми товаришами, далекосхідними російськими партизанами. Тим часом Суґімото об'єднується з лейтенантом Цурумі та іншими з 7ї дивізії. Він та Таніґакі добровільно підуть шукати її. Вони прямують до Карафуто, разом з Цукішімою та Който. Що їх чекає на заморожених землях Півночі? Нова битва за виживання!