Сумнозвісному геніальному вбивці з позивним «Байка» багато чого дається легко. Але явно не бути нормальною людиною. І от йому дають чи не найскладніше завдання: не вбивати нікого впродовж цілого року. На цьому завданні «Байку» супроводжує одна жінка, вдаючи його сестру і взявши разом з ним нове фальшиве ім'я. Так починається спільна річна відпустка Сато Акіри та сестри Йоко від злочинного світу.