У 0096 році Універсального століття, через три роки після невдалої спроби Чара Азнабля змусити людей мігрувати в космос, життя в колоніях, що обертаються навколо Землі, триває. Одна з таких колоній, на Стороні 4, є домом для Банаджера Лінкса, який живе тихим життям серед своїх одногрупників.