Місце, що далі за всесвіт

Ви коли-небудь мріяли відправитися в подорож? Опинитися в місці, про яке ти завжди мріяв? Познайомитися з місцевими традиціями і пейзажами? Марі Тамакі з дитинства мріяла виїхати за кордон, вибратися зі своєї країни, але матеріальне становище сім'ї не дозволяло цього зробити. Минуло багато років, наша героїня вже вчиться в середній школі, але все ще сподівається побачити світ. Одного разу, повернувшись додому, вона зауважує, як нікому не відома дівчина в поспіху втрачає конверт з мільйоном ієн! Шанс реалізувати свою мрію дуже близький, але совість в особі подруги Мегумі Такахаші не дозволяє витрачати гроші на свою користь, і дівчата вирішують знайти того, хто втратив цей конверт. Як не дивно, господаря швидко знаходять - ним виявляється Ширасе Кобучізава. Зрадівши повернутому капіталу і подякувавши дівчат, Ширасе розповідає, на що збиралася витратити ці накопичені гроші - на подорож в Антарктиду. Дівчина запрошує Марі відправитися з нею в експедицію. Тепер їх чекає довгий шлях з Японії в Антарктиду, через океан і негаразди ...