Мешканці Багряного царства продовжують проникати в місто Місакі та крадуть життєву енергію у людей. Щоб боротися з цією загрозою, Flame Hazes доручено врятувати людей від втрати свого існування. Але в той час як обов'язок Полум'яного Туману — захищати людей, Шана — «Полум'яноволоса Палаюча Ока Мисливиця» — здається, зосереджує свою увагу на одній конкретній людині: Юдзі Сакаї, підлітку, якого мимоволі втягнули в сутичку між Багряними Мешканцями та Полум'яними Серпанками. З моменту першої зустрічі з Юдзі Шана почала бачити в ньому більше, ніж просто друга. Насправді, Юдзі задається питанням, чи могла Шана колись відкрити йому свої почуття раніше, але йому важко підтвердити це через її гарячий і холодний характер. Тим не менш, їхні дні минають, як і будь-які інші, поки в їхній середній школі не з'являється новий переведений учень — той, хто має разючу схожість зі старим ворогом. Юдзі та Шана не мають часу танцювати навколо своїх почуттів одне до одного; Поки їхні супротивники з організації Bal Masqué планують свою наступну атаку, вони повинні бути насторожі, досліджуючи походження бажаного магічного предмета в тілі Юдзі, «Опівнічної втраченої дитини». [Написано MAL Rewrite]