Першокласниця Ю є палкою прихильницею старости Аторі, і щоб привернути її увагу, Ю починає поводитися як правопорушниця. Але в той час, як вона прагне привернути увагу своєю "поганістю" та "крутістю", Аторі бачить її простодушну сутність наскрізь, дражнить і поводиться з нею, як з маленьким звірятком...!!?