Щоб пробудити свого наставника Яо Ченя, Сяо Янь вирушає у столицю на зібрання **Майстрів пігулок**. Силу юнака одразу примітили, з'явилися охочі скористатися нею, однак у вирішальний момент Сяо Янь все таки перемагає і відстоює честь Імперії. Втім, на нього іще чекає поєдинок, до якого він готувався цілих три роки...