Кожного співробітника рано чи пізно наздоганяє момент сумніву в тому, чи вибрав він сферу діяльності. Так що для поліцейської Май Кавай настав такий час. Робота поліцейського неабияк набридла їй, і не стала професією її мрії. Підтвердивши рішення, Кавай готова подати звіт про свій відхід, коли в її районі з'явиться новий бос, а точніше начальник! Сейко Фудзі - зразок для наслідування, приклад ідеального співробітника. Поговоривши з нею, Май розуміє, що, можливо, вона не так втомилася від своєї роботи і їй ще багато чого належить досягти!