Пряме продовження аніме-серіалу «Брама: Там б'ються наші воїни». Яо Хаа Дюші, поклявшись своєму клану, що вона може знайти і привести «Людей у зеленому», щоб допомогти їм розправитися з Червоним Драконом, вирушає на їх пошуки. Знайшовши їхню базу, вона просить їх про допомогу, але її ніхто не розуміє. Вона дізнається від власника трактиру, що єдиний, хто може їй допомогти, це Ітамі. Однак, не чекаючи допомоги Ітамі, Яо Хаа підставляє його, нагадуючи Туці про смерть батька. В результаті розум Тукі затуманився, і вона стала сприймати Ітамі як свого батька. Для того, щоб повернути Туку до нормального життя, Ітамі вирішує вбити Червоного Дракона.