Тріумфальне повернення серіалу, заснованого на романі Сьодзі Гато, через 13 років після виходу хронологічно передує New Raid.
Відомий у шкільних колах як божевільний мілітарист під прикриттям, який насправді є молодим сержантом і не знає нічого, крім військової справи, Сосуке Сагара зазнав великих труднощів у тому, щоб влитися в групу своїх однолітків, і все це завдяки шалено запальному активісту Канаме Чідорі, чия безпека досі є його пріоритетом. Це пов'язано з тим, що знання, які на багато років випереджають технічний прогрес і згодом пробуджують воістину надприродні здібності, якимось чином помістилися в її голову і волею випадку зацікавилися безліччю терористичних угруповань, які напали на слід такого явно ласого шматочка.
До сих пір Сагара, крім усього іншого, управляє унікальним високотехнологічним роботом-хутром, поєднуючи напружені шкільні будні і нав'язливе спостереження за Чідорі з періодичними вильотами на бойові завдання. Разом вони пройшли крізь вогонь і воду, борючись з «Амальгамою» і Гауроном, та іншими девіантними особистостями, які прагнули здібностей дівчини. Однак Леонард Тестаросса не полишає надії на відпочинок, вирішивши помститися Мітрілу за поразку його організації, зокрема самому Сосуке Сагарі, і здобути перемогу, незалежно від ціни, яку йому доведеться за це заплатити.