Шестирічна дівчинка Хотару заблукала в зачарованому лісі. Вона зустрічає молодого чоловіка в масці на ім'я Джин, який представляється лісовим духом, здатним розтанути від одного лише дотику людини. За допомогою нового друга Хотару вибрався з лісу, але повернувся на наступний день, щоб знову зустрітися з Джином...