Пом Поко / Війна тануки в періоди Хейсей і Помпоко

Веселі хулігани - танукі - завжди безтурботно жили тут, по сусідству з людьми і їх майном. Однак Токіо невблаганно росте і розширюється, і тепер улюблений ліс і навколишні гори і поля перетворюються на будівельні майданчики. Щоб захистити свій будинок, танукі доводиться боротися. Їм доведеться заново вчитися давно забутому таємному майстерності перетворення. Найталановитіших «молодих» вони відправляють в інші клани за старійшинами, кращими майстрами перетворень. Тим часом інші намагаються дати відсіч нахабним загарбникам, всіляко залякуючи людей в цьому районі. Але люди в наш час, як відомо, стають все більш винахідливими і підприємливими і менш богобоязливими і забобонними, вважаючи за краще матеріальні блага духовним, а танукі доводиться йти на самі крайні заходи, щоб зберегти своє житло.