Пригоди Шаорана і Сакури продовжуються! Цього разу Мокона приводить їх в Країну Пташиної Клітки. Раніше це був мирний край, де люди і птахи співіснували. Відколи нинішній король за допомогою невідомої сили зміг захопити владу над королівством, все докорінно змінилося. Тепер люди налякані і страждають. Принцеса Томойо, законна спадкоємиця, намагалась йому перешкодити, та натомість залишилася без своїх птаха і Голосу. Чи зможуть Шаоран і його друзі допомогти принцесі? І що за таємничу силу здобув правлячий король?