Пил Мебіуса
ТБ-серіал•2026
Сайт чарівниць
Magical Girl Site
Основна інформація
Жанр
Тип
ТБ-серіал
Епізоди
6 з 12 · 24 хв / серія
Статус
Віковий рейтинг
R18+
Рік
Весна 2018
Студія
production doA
Режисер
Мацубаяші Тадахіто
Джерело
Манґа
Опис
Головна героїня історії, Ая Асаґірі, стає жертвою знущань з боку однокласниць і старшого брата. Бажаючи змінити своє життя, дівчинка знаходить сайт чарівниць і наступного дня отримує чарівну паличку у вигляді пістолета. Асаґірі вбиває учнів, які принижували її, і дізнається від однокласниці, Цуюно, про долі дівчаток, що мають палички. Завдяки отриманому обладнанню чарівниці можуть виконувати бажання, проте позбавляються життєвої сили, використовуючи його. Через деякий час стає відомо про катастрофу всесвітнього масштабу, якій може перешкодити втручання дівчат, що мають магічні здібності. Ая і Цуюно намагаються знайти небайдужих, щоб запобігти знищенню людства.
Трейлер і кадри
Головний збір AnimeONПідтримай Шахедоріз Донат від 100₴ допомагає збору та відкриває тематичний бейдж у профілі.
Спочатку оберіть переклад
Оберіть переклад
Поведінка плеєра
Налаштування зберігаються у браузері, а прогрес акаунта синхронізується між пристроями.
Мої вітання. А чому закинули переклад ? Навіть в субтитрах немає . Сумно ....
Вітаю. Що до озвучення - схоже були проблеми з Dakshina_Kali, вона не згадується в інших проектах, можливо вона "дропнула" переклад, але точно не знаю. Що до продовження - більшість радить читати першоджерело.
Справа в тому що і першоджерело закинули перекладати. За то перекладають та озвучують “ Я переродився торговим автоматом” Не хочу знецінювати працю людей котрі це роблять, велика їм дяка 🙏 за змогу дивитися аніме рідною мовою. Але інколи вибор тайтлів дивує .
Переважно команди обирають тайтли за такими принципами: "Хайповий онгоїнг", "Я/Ми хочемо це перекладати", "Все що виходить", "Під замовлення". Саме тому деякі цікаві пректи переходять в стан лімбо.
Що до манги - перекладають переважно на чистому ентузіазмі, а його на довго не вистачає (як мінімум не у всіх), тому я читаю англійською якщо аж так зацікавлений тайтлом.