Сюжет фільму розгортається через рік після подій серіалу. Рінтаро Окабе переслідують хворобливі спогади. Одержимий створеними ним термінами, постійно думаючи про те, де він зробив помилку і що зробив не так, молода людина все більше втрачає зв'язок з реальністю. Тим часом Курісу Макісе повертається до Японії після річної відсутності. На те, що її кохана людина дійсно існував, її підказує постійно виникає почуття дежавю. Це явище переслідує її, і вона щосили намагається знайти спосіб повернути Окабе. Чи вдасться Макісе досягти своєї мети, і чи не призведе все це до ще більш заплутаного парадоксу, дізнаємося в повнометражній версії «Ворота Штейна».